首页汽车品牌汽车品牌可爱名字,汽车品牌可爱名字大全

汽车品牌可爱名字,汽车品牌可爱名字大全

dfnjsfkhakdfnjsfkhak时间2024-12-24 06:16:16分类汽车品牌浏览5
导读:大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于汽车品牌可爱名字的问题,于是小编就整理了1个相关介绍汽车品牌可爱名字的解答,让我们一起看看吧。为什么丰田旗下的车名字起的都好听?为什么丰田旗下的车名字起的都好听?其实丰田的车的名字起的相当一般。不知道您说的名字好听的判断从何而来,可能和审美有关。从佳美的名字被……...

大家好,今天小编关注到一个比较意思的话题,就是关于汽车品牌可爱名字问题,于是小编就整理了1个相关介绍汽车品牌可爱名字的解答,让我们一起看看吧。

  1. 为什么丰田旗下的车名字起的都好听?

什么丰田旗下的车名字起的都好听?

其实丰田的车的名字起的相当一般

不知道您说的名字好听的判断从何而来,可能和审美有关。

汽车品牌可爱名字,汽车品牌可爱名字大全
(图片来源网络,侵删)

从佳美的名字被经销商恶意抢注,丰田国产时一怒之下改名凯美瑞开始,丰田的名字基本上都是照着音译的路子来,只是相对佳美,霸道的通俗直白多了些洋味儿而已,基本上没有意境上的美感可言。

讲意境就得提日产,天籁,轩逸,逍客,这是什么层次,尤其是楼兰,那是什么意境,听名字就有感觉。

总的来说丰田的车名起的还算有点文化味儿,起码比BBA冰冷的序列排名要好的多,。

汽车品牌可爱名字,汽车品牌可爱名字大全
(图片来源网络,侵删)

这车名其实细想还真是学问,比如说在我们印象中刻板的大众汽车轿车基本上都是风的名字,想想都酸,而后来的suv又莫名的喜欢上了土耳其。

还比如现代汽车的suv全都喜欢上了美国的新墨西哥,亚力桑纳的荒凉小城。

而斯柯达最近则疯狂迷恋阿拉斯加。

汽车品牌可爱名字,汽车品牌可爱名字大全
(图片来源网络,侵删)

说回丰田,其实丰田的更多的是音译的信达雅,林语堂活到现在肯定会被丰田高薪聘请。

话说回来,车名其实和人名一样,被赋予了美好的期待,仅此而已,信达雅的俗气的名字阻止不了丰田的热销,而意境高远的楼兰们更多的在为生计发愁。

说起丰田车型中国名字,还有一些历史故事在里头的。

广告门”***,让丰田霸道改名

丰田霸道和丰田陆地巡洋舰这两款经典的越野车大家应该都知道,即使不知道也听过“车道丰田必有路,有路必有丰田车”的广告词。最初引入中国的这两款车的中文名字叫做【霸道】和【陆地巡洋舰】,说实话这翻译不比Benz翻译成奔驰,BMW翻译成宝马差,可谓是信、达、雅的典范。

但好景不长,在2003年的时候,丰田为宣传它的新款霸道,特意刊登了一个广告在杂志上,广告的内容是一辆崭新的霸道行驶在一座桥上,桥上的石狮子一个做“敬礼”状,一个低头俯首,图上配有广告词“霸道,你不得不尊敬”。这则广告刊登出去之后,大家很快发现图中的桥像是“卢沟桥”,一辆日本车行驶在卢沟桥上,还让石狮子俯首,这明显是带有侮辱意味。

而另外一个,关于陆地巡洋舰的广告是在阿里地区,一辆陆地巡洋舰拉着一辆东风军用卡车在山路行走,非常具有挑衅意味。这两个事情发生之后,丰田第一时间发出了道歉声明,并撤销了广告。

消除影响,丰田把这两款的名字都改了,名字直接沿用音译名字,霸道变成了普拉多(来源于Prado的发音),陆地巡洋舰变成了兰德酷路泽(来自Lander Cruiser的音译)。但现在依旧很多人忘不了霸道和陆地巡洋舰的名字。

后续丰田车陆续改为了音译名字

后来丰田的其他车也陆续按照音译的套路改了名字,丰田佳美变成了凯美瑞,花冠变成了卡罗拉,不过一些经典的车比如皇冠,亚洲龙还依然坚持中文名字,不过后来RAV4也有了自己的音译名字——荣放。丰田的高端品牌凌志,也改成了雷克萨斯,不知道以为这是个欧美车的名字,不过个人觉得还是凌志更好听一些。

细品那些你不知道的汽车名字

日系另外一个品牌本田有很多车子它的中文名你可能没听过,但说起它的因为明你可能更清楚。本田CRV的中文名叫做本田思威,思域大家都听过就不说了,还有个跟雅阁平台的轿车叫思铂睿,东风本田的车都是思字辈的。除此以外,以前的进口车在中国的名字也可谓是千奇百怪。宝马以前叫巴依尔,保时捷叫波尔舍,奔驰叫本茨,POLO被翻译成马球,这让我想起一个服装品牌,也叫polo,它的标志就是一个人在打马球。

一个汽车的名字,如果翻译的好,对于品牌的印象就会深刻的留在我们的印象中,像宝马,奔驰,保时捷,奥迪,听一次就基本让人记住了,让人也可以清楚的联想到这是一个车的名字。当然也有一些很搞笑的汽车品牌,比如说宝沃汽车,一个倒闭N多年的品牌被北汽收购,国产之后竟然说自己是BBBA中的一员,德国三驾马车变成了四驾马车,奔驰、宝马、宝沃、奥迪,想想挺搞笑的。

题主此番定论有失偏颇,相比丰田旗下各个车型的命名,其他品牌车型的名字其实也很好听,大多数合资品牌的车型命名都是根据英文的音译直接演化而来,而国产车命名更多以传统中国元素为基础来命名。

。比如大众迈腾、速腾、途观等,

。本田飞度、雅阁、思域等,

吉利帝豪、博越,比亚迪宋、唐、秦,

。日产轩逸、天籁、奇骏,

别克君威、君越、昂科威。

你会发现每一个品牌为自己产品命名,其实都有着很深的韵味在里边,而合资车更多是走音译的路子,丰田凯美瑞早期叫佳美,就是从英文“Camry”音译过来的,现在的凯美瑞其实更加接近英文口语。丰田卡罗拉英文为“corolla”,音译过来就是卡罗拉,普拉多英文名为“prado”,完美音译就是普拉多。

而相比丰田,大众帕萨特、迈腾等也是走音译路子,个人感觉要比丰田车听起来更加大气、豪迈;本田汽车听起来比较优雅一些,比如雅阁、思域、奥德赛等等;吉利就是突出帝王之相,诸如帝豪、博越等等;比亚迪则是更加注重中国传统文化的体现,拿宋、秦、元等古代元素作为车系名字。

而别克品牌的车型命名,个人感觉最好听,比如君威,有些不怒自威、君临天下的感觉,君越则是一种级别的超越,昂科威也是相当霸气的自我抬高,丰田车型命名在众多车企中并不算多么好听的,不同的人会有不同的领悟。

到此,以上就是小编对于汽车品牌可爱名字的问题就介绍到这了,希望介绍关于汽车品牌可爱名字的1点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.focusedhomeinspection.com/post/83671.html

丰田名字音译
汽车品牌玛莎拉,汽车品牌玛莎拉蒂 天威汽车故障码,天威汽车故障码怎么消除